jueves, 2 de octubre de 2014

Fansadox 002 Represalia Negra

Todas las esperanzas estaban puestas en las primeras elecciones a realizarse en la antigua colonia africana. Ellas iban a producir un cambio largamente esperado, poniendo el poder en las manos de la mayoría negra. Nadie esperaba lo que sucedió al día siguiente de las elecciones. El partido ganador abolió la nueva Constitución, suspendió todos los derechos civiles y declaró el estado de sitio.

Décadas de opresión y discriminación étnica habían conducido sólo a un período de represalias brutales... El distrito blanco que estaba siempre fuertemente protegido, fue atacado. Las casas fueron saqueadas y cualquier propietario que no había tenido tiempo de huir fue arrestado.

La comunidad internacional respondió en su forma acostumbrada, ignorando la situación. El país golpeado por la pobreza fue dejado sin mecanismos legales para controlar a sus propios ciudadanos, quienes inventaron su propia justicia.

Los Tribunales Populares, con autoridad para juzgar sólo a la minoría blanca, sentenciaba a la gente a dos posibles penas: la ejecución , o trabajos forzados de por vida. Esta es la historia de una de las prisiones que el nuevo régimen erigió para los miles de prisioneros blancos. Era muy especial. Era sólo para mujeres blancas.

Exactamente como en los buenos tiempos de la antigua colonia...

14 comentarios:

  1. muy buena traduccion enviame este por favor

    ResponderEliminar
  2. Excelente... otro más.

    Gracias.

    rynsmer@yahoo.es

    ResponderEliminar
  3. podria mandarmelo a
    velez2195@gmail.com

    ResponderEliminar
  4. mandamelo a jose-extric@hotmail.com

    ResponderEliminar
  5. mandamelo a jose-extric@hotmail.com

    ResponderEliminar
  6. seguimos....
    me lo mandas por favor a polaco6390@gmail.com

    ResponderEliminar
  7. poco a poco se hace camino, dicen...
    Solicitaré pues el tercero de los enlaces.
    Muy agradecido

    Ah, sí, el mail es castrovi@outlook.es

    ResponderEliminar
  8. por favor envia a morante3434@tahoo.es

    ResponderEliminar
  9. Hola me podrías enviar este muchas gracias carpela80@gmail.com

    ResponderEliminar
  10. podrias enviarme una copia por favor a : cibercca777@gmail.com
    muchas gracias

    ResponderEliminar
  11. Buenas noches, muy buen trabajo con la traducción, me podrías enviar a darkradamante@hotmail.com

    ResponderEliminar
  12. hola muy buen comic, me lo podrias enviar a ivanarroyo788@gmail.com

    ResponderEliminar

(Deje su correo electrónico o envíe un mensaje al mío para recibir más información)